“Volver, Volver” (לחזור, לחזור), שכתב פרננדו ז. מלדונדו והקליט ויסנטה פרננדס ב-1972, הוא שיר השירה ההמונית הגדול של הרנצ׳רה המקסיקנית. גבר גאה מודה שטעה כשעזב; הוא מצטער, וכל מה שהוא רוצה זה לחזור לזרועותיה. הפזמון חוזר על “volver” עד שכל החדר צועק אותו.
ויסנטה פרננדס, “צ׳נטה”, היה מלך הרנצ׳רה במשך חצי מאה, ושר עם להקת מריאצ׳י מלאה בחליפת הצ׳ארו שלו. במסיבות מקסיקניות, השיר הזה הוא לעיתים קרובות הרגע שבו כולם קמים.
רנצ׳רה מושרת לאט ובדרמטיות, מה שהופך אותה לאידיאלית לתרגול האזנה. הפועל המרכזי הוא volver — לחזור — ו-“otra vez” (שוב).