chingón
🇲🇽 סלנג בספרדית ממקסיקו
מה הפירוש של “chingón”?
תותח, מטורף
דוגמה
“Tu hermano toca la guitarra bien chingón.”
אח שלך תותח בגיטרה.
כדאי לדעת
וולגרי (מ-chingar), אבל נפוץ מאוד בין חברים.
למי אפשר להגיד את זה
רק עם חברים קרובים
😮 תגובות
איך אומרים את זה בספר הלימוד: excelente
🔥 איך אומרים “אש, מטורף” במדינות אחרות
- 🇵🇷 brutalפוארטו ריקו
- 🇵🇪 pajaפרו · רק בפרו: במקומות אחרים זה גס.
- 🇨🇱 la rajaצ'ילה
- 🇦🇷 grosoארגנטינה
- 🇨🇴 bacanoקולומביה
- 🇪🇸 de puta madreספרד · וולגרי, אבל יומיומי.
עוד ממקסיקו
- ¡No manches!מה אתה אומר! / לא יכול להיות!
- chidoמגניב, אחלה
- ¿Neta?באמת? / ברצינות?
- ¡Qué padre!איזה כיף! / אחלה!
- ¡Órale!וואו! / יאללה, סגור!
- ¡Híjole!אוי לא! / וואו!
- buena ondaסבבה, בן אדם טוב
- ¡Qué oso!איזה פדיחה!
שירים ממקסיקו
- La Bamba · Ritchie Valensרמה A2
- Bidi Bidi Bom Bom · Selenaרמה A2
- Como La Flor · Selenaרמה A2
- Querida · Juan Gabrielרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם