כל הסלנג › ספרדית › פוארטו ריקו
brutal
🇵🇷 סלנג בספרדית מפוארטו ריקו
מה הפירוש של “brutal”?
מטורף, אש
דוגמה
“El concierto estuvo brutal.”
ההופעה הייתה אש.
כדאי לדעת
חיובי, לא אלים. נפוץ גם בספרד.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
😮 תגובות
איך אומרים את זה בספר הלימוד: increíble
ככה זה נשמע בשיחה
יוצאים הערב
Alondra ¡Dale pues! ¿A qué hora y dónde nos vemos?
יאללה סבבה!! באיזו שעה ואיפה נפגשים?
Yariel A las nueve en la Placita, va a estar brutal 🔥
ב-9 בפלאסיטה, זה הולך להיות אש 🔥
Alondra Nítido, salgo ahora. Gracias, pana, te quiero mucho 💛
אחלה, יוצאת עכשיו. תודה אחי אוהבת אותך המון 💛
🔥 איך אומרים “אש, מטורף” במדינות אחרות
- 🇵🇪 pajaפרו · רק בפרו: במקומות אחרים זה גס.
- 🇨🇱 la rajaצ'ילה
- 🇲🇽 chingónמקסיקו · קצת גס.
- 🇦🇷 grosoארגנטינה
- 🇨🇴 bacanoקולומביה
- 🇪🇸 de puta madreספרד · וולגרי, אבל יומיומי.
עוד מפוארטו ריקו
- ¡Wepa!יש! / יאללה!
- ¡Ay bendito!אוי, מסכן! / אוי ואבוי
- nítidoאחלה, מעולה
- ajoraoלחוץ, ממהר
- enchismaoעצבני, מעוצבן
- enchulaoמאוהב עד מעל הראש
- chulo / chulaחמוד, מקסים
- echar pa'lanteלהתקדם, להמשיך קדימה
שירים מפוארטו ריקו
- Danza Kuduro · Don Omar, Lucenzoרמה A2
- Vivir Mi Vida · Marc Anthonyרמה A2
- Suavemente · Elvis Crespoרמה A2
- El Perdón · Nicky Jam, Enrique Iglesiasרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם