conto
🇧🇷 סלנג בפורטוגזית מברזיל
מה הפירוש של “conto”?
ריאל (המטבע של ברזיל)
דוגמה
“Isso aí custa vinte conto.”
זה עולה עשרים ריאל.
כדאי לדעת
נאמר ביחיד גם לרבים: "dez conto".
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
💸 כסף
איך אומרים את זה בספר הלימוד: real
עוד מברזיל
- granaכסף, מזומן
- correההתרוצצות, העבודה הקשה
- rachar a contaלהתחלק בחשבון
- mão de vacaקמצן
- bicoעבודה צדדית
- estar duroלהיות בלי גרוש
- bufunfaכסף, מזומן
- custar os olhos da caraלעלות הון
שירים מברזיל
- Ai Se Eu Te Pego · Michel Telóרמה A1
- Mas Que Nada · Jorge Ben Jorרמה A2
- Ainda Bem · Marisa Monteרמה A2
- Não Quero Dinheiro · Tim Maiaרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם