¡Qué fino!
🇻🇪 סלנג בספרדית מונצואלה
מה הפירוש של “¡Qué fino!”?
אחלה! / מעולה!
דוגמה
“¿Conseguiste las entradas? ¡Qué fino!”
השגת כרטיסים? אחלה!
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
😮 תגובות
איך אומרים את זה בספר הלימוד: ¡Qué bien!
ככה זה נשמע בשיחה
השגתי כרטיסים!
Sofía ¡Chamo! Conseguí las entradas para el concierto del sábado 🎫🔥
אחיייי השגתי כרטיסים להופעה של שבת 🎫🔥
Andrés ¡Na' guará! ¿En serio? ¡Qué fino! 😍
וואו!!! ברצינות? איזה אחלה 😍
Sofía Sí, pero la cola era burda de larga, casi dos horas 😩 Vale la pena.
כן אבל התור היה ממש ארוך, כמעט שעתיים 😩 שווה את זה
🤩 איך אומרים “איזה מגניב!” במדינות אחרות
- 🇲🇽 ¡Qué padre!מקסיקו
- 🇪🇸 ¡Qué pasada!ספרד
- 🇨🇴 ¡Qué chimba!קולומביה · 'chimba' לבד יכול להיות גס.
- 🇦🇷 ¡Qué copado!ארגנטינה
- 🇨🇱 ¡Qué bacán!צ'ילה
עוד מונצואלה
- ¡Qué ladilla!איזה באסה! / איזה מעצבן!
- arrechoעצבני; או מטורף
- ¡Na' guará!וואו! / מה אתה אומר!
- ladilladoמשועמם עד מוות; נמאס
- echar vainaלהציק למישהו, לעשות שטויות
- echarle bolasלתת את כל הכוח (גס)
- estar tragadoלהיות מאוהב עד מעל הראש
- chamo / chamaילד, אחי / בחורה
שירים מונצואלה
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם