“A Cruel Angel's Thesis” (残酷な天使のテーゼ, זַנְקוֹקוּ נָה טֶנְשִׁי נוֹ טֵזֶה) פותח את האנימה “ניאון ג׳נסיס אוונגליון” מ-1995, סיפורם של בני נוער שמטיסים מכונות ענק נגד “מלאכים” מסתוריים. יוקו טקהאשי שרה לנער ליד חלון, מלא פוטנציאל שהוא עוד לא רואה: יום אחד הוא יפרוש כנפיים ויהפוך לאגדה.
עשורים אחר כך זה עדיין אחד השירים המושרים ביותר בקריוקי ביפן, והשורה הפותחת שלו מפורסמת גם בקרב מי שמעולם לא ראה את הסדרה.
המילים דרמטיות ופואטיות, אבל מילות המפתח מוחשיות: אכזר, מלאך, נער, מיתוס, חלון, כנפיים. למדו אותן והאווירה הגרנדיוזית של השיר תתבהר.