推し
oshi
🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו
מה הפירוש של “推し”?
הפייבוריט שלך (זמר, חבר להקה, דמות)
דוגמה
“私の推しはこのメンバー！”
watashi no oshi wa kono menbā!
הפייבוריט שלי בלהקה זה הוא!
כדאי לדעת
推し活 (אושיקאצו) זה כל מה שעושים כדי לתמוך בפייבוריט: הופעות, מרצ׳, פוסטים עליו.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
🫂 חברים❤️ אהבה
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 一番好きな人
ככה זה נשמע בשיחה
הגרלת הכרטיסים
Aoi 推しのライブ、チケットが当たった！！！
השגתי כרטיסים להופעה של הפייבוריט שלי!!!
Riku やばい！！おめでとう🎉 ガチ勢じゃん。
מטורף!! מזל טוב 🎉 את מהרציניות
עוד מטוקיו
- ツンデレקשוח מבחוץ, רך מבפנים
- ウケるמצחיק ברמות
- 尊いמתוק ברמה שכואבת
- オタクגיק, פריק של משהו
- 萌えהתחושה של ׳איזה חמוד!׳ כלפי דמות
- それなבדיוק!, כל מילה
- 陰キャטיפוס מופנם
- 陽キャחברותי, הנשמה של המסיבה
שירים מטוקיו
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם