ツンデレ
tsundere
🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו
מה הפירוש של “ツンデレ”?
קשוח מבחוץ, רך מבפנים
דוגמה
“あいつ、完全にツンデレだよね”
aitsu, kanzen ni tsundere da yo ne
הוא לגמרי צונדרה, לא?
כדאי לדעת
סוג דמות מאנימה: ツンツン (עוקצני) + デレデレ (מאוהב ומתמוגג).
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
❤️ אהבה🫂 חברים
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 素直じゃない人
עוד מטוקיו
- 推しהפייבוריט שלך (זמר, חבר להקה, דמות)
- ウケるמצחיק ברמות
- 尊いמתוק ברמה שכואבת
- オタクגיק, פריק של משהו
- 萌えהתחושה של ׳איזה חמוד!׳ כלפי דמות
- それなבדיוק!, כל מילה
- 陰キャטיפוס מופנם
- 陽キャחברותי, הנשמה של המסיבה
שירים מטוקיו
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם