Songs › Spanish

“Bichota” meaning

KAROL G · 2020 · 🇨🇴 Colombia · Level B1

KAROL G's confidence anthem: "bichota" is the word she turned into a name for a strong, self-made woman.

Watch on YouTube

What the song is about

“Bichota” (2020) is KAROL G's song about feeling powerful. She's going out, she looks great, she pays her own way and she answers to no one. The word bichota comes from Puerto Rican and Colombian street slang, the feminine of “bichote” — originally a big shot in a gang — but KAROL G reclaimed it as a name for a confident, independent woman.

The song was a huge hit and the word stuck: fans now call themselves bichotas, and it even became the name of her tour. The beat is reggaeton, but the delivery is clear and the lines are short.

It's a great song for the vocabulary of self-confidence and nights out, and for seeing how slang words change meaning when a star picks them up.

Slang and key words

The slang and key words to know before you listen. Words with an arrow have their own slang page.

Learn Spanish with “Bichota”

Level B1 · Confident, clear and catchy

Lyrics and translationComing soon

Synced lyrics with a line-by-line translation, every word explained and the slang decoded — coming soon. Save the song in Solang and you’ll have them the moment they open.

Open “Bichota” in Solang

Slang from Colombia

Slang from Colombia →

Also by KAROL G, and more like it

All Spanish songs →

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.

Learn it in the songs you love — free