Real slang, explained
The words people really say in the street, in songs and in chats, with an example and when to use them.
Start with these
- ¡No manches!No way! / You're kidding!
- ¿Qué onda?What's up?
- chidocool, great
- kifferto love, to really like
- oufcrazy, insane, amazing
- gravetotally, seriously, a lot
- Beleza?All good? / How's it going?
- legalcool, nice
- caradude, guy
- figocool, awesome; hot (person)
- bohdunno; no idea
- dai!come on!; no way!
- 대박awesome!; a huge hit, a jackpot
- 헐what?!; OMG (shock)
- 짱the best; awesome
- やばいcrazy, insane (great or terrible)
- マジでseriously?, for real
- ウケるthat's hilarious
🇪🇸 Spanish
- 🇲🇽 Mexico72 phrases
- 🇪🇸 Spain64 phrases
- 🇦🇷 Argentina68 phrases
- 🇨🇴 Colombia57 phrases
- 🇨🇱 Chile61 phrases
- 🇵🇷 Puerto Rico73 phrases
- 🇨🇺 Cuba52 phrases
- 🇵🇪 Peru68 phrases
- 🇻🇪 Venezuela66 phrases
🇫🇷 French
🇧🇷 Portuguese
🇮🇹 Italian
🇰🇷 Korean
🇯🇵 Japanese
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free