All slang › Japanese › Tokyo

マジで

maji de

🇯🇵 Japanese slang from Tokyo

What does “マジで” mean?

seriously?, for real

Example

“マジで?明日テストなの?”
maji de? ashita tesuto na no?
Seriously? There's a test tomorrow?

Who you can say it to

With friends, not your boss

😮 Reactions☕ Everyday

The textbook way to say it: 本当に?

Heard in a conversation

Late for the movie

Yui 今どこ?映画、10分で始まる😭
where r u? movie starts in 10 min 😭
Haruto ごめん、電車が止まってる。マジで詰んだ。
sorry the train's stopped. I'm seriously done for
Yui 草。了解、ポップコーン買っておく。
lol. k, I'll grab popcorn

😳 How other countries say “really? / for real?”

More from Tokyo

Songs from Tokyo

All Japanese songs →

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.

Learn it in the songs you love — free