eita
🇧🇷 סלנג בפורטוגזית מברזיל
מה הפירוש של “eita”?
וואו, וואלה
דוגמה
“Eita, que susto!”
וואו, הבהלת אותי!
כדאי לדעת
מזוהה עם הצפון-מזרח אבל נשמע בכל ברזיל. "Eita, porra" זו הגרסה הגסה.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
😮 תגובות
איך אומרים את זה בספר הלימוד: Uau!
ככה זה נשמע בשיחה
פסטל בשוק של יום ראשון
Lucas Eita, Jú! Olha a fila do pastel. Tá o bairro inteiro aqui.
אוי, ג'ו! תראי את התור לפסטל. כל השכונה פה.
Júlia Caraca, é mó fila mesmo. Mas vale, o pastel daqui é massa.
וואו, באמת תור ענק. אבל שווה, הפסטל פה מעולה.
עוד מברזיל
- saudadeגעגוע
- de boaרגוע, בסדר, סבבה
- tretaברוגז, דרמה, מכות
- tô nem aíלא אכפת לי
- pôנו, יואו
- caracaוואו, יא אללה
- putzאוף, אוי
- oxe / oxenteמה?!, מה זה?
שירים מברזיל
- Ai Se Eu Te Pego · Michel Telóרמה A1
- Mas Que Nada · Jorge Ben Jorרמה A2
- Ainda Bem · Marisa Monteרמה A2
- Não Quero Dinheiro · Tim Maiaרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם