כל הסלנג › פורטוגזית › ברזיל

putz

🇧🇷 סלנג בפורטוגזית מברזיל

מה הפירוש של “putz”?

אוף, אוי

דוגמה

“Putz, esqueci a chave em casa.”
אוף, שכחתי את המפתח בבית.

כדאי לדעת

קריאה עדינה של תסכול או חרטה.

למי אפשר להגיד את זה

עם חברים, לא מול הבוס

😮 תגובות

איך אומרים את זה בספר הלימוד: Que pena!

ככה זה נשמע בשיחה

הצילו, המבחן היום

Pedro Manu, socorro! Esqueci o caderno de biologia na escola e a prova é hoje.
מאנו, הצילו 🙏 שכחתי את המחברת של ביולוגיה בבית ספר והמבחן היום
Manu Putz, de novo? (risos)
אוף, שוב?? חחח
Pedro Pô, não zoa. Você me manda foto do resumo? Te devo uma.
נו, אל תצחקי עליי 😩 תשלחי לי תמונה של הסיכום? אני חייב לך

😬 איך אומרים “אוף! / לעזאזל!” במדינות אחרות

עוד מברזיל

שירים מברזיל

כל השירים בפורטוגזית →

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.

ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם