כל הסלנג › קוריאנית › סיאול

얼죽아

eoljuga

🇰🇷 סלנג בקוריאנית מסיאול

מה הפירוש של “얼죽아”?

אייס אמריקנו גם כשקופאים

דוגמה

“영하 10도인데 아아? 진짜 얼죽아네.”
yeongha sipdoinde aa? jinjja eoljugane.
מינוס 10 מעלות ואייס אמריקנו? באמת אייס עד המוות.

כדאי לדעת

얼어 죽어도 아이스 아메리카노: ״אייס אמריקנו גם אם אקפא למוות״.

למי אפשר להגיד את זה

עם חברים, לא מול הבוס

🌮 אוכל

איך אומרים את זה בספר הלימוד: 추워도 아이스 커피만 마시는 사람

ככה זה נשמע בשיחה

מאחרים לסרט

Hyun 레알 천사다 ㅠㅠ 아이스 아메리카노도 하나, 화이팅
באמת מלאך 😭 גם אמריקנו קר אחד, קדימה
Jiwoo 노노, 한겨울에 아이스 아메리카노는 얼죽아만 ㅋㅋㅋ
לא לא, אמריקנו קר באמצע החורף זה רק לכאלה ש'גם אם יקפאו' חחח
Hyun 응응, 그게 나야. 도착! 고고
כן כן, זאת אני. הגעתי! יאללה

עוד מסיאול

שירים מסיאול

כל השירים בקוריאנית →

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.

ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם