aridaje
🇮🇹 סלנג באיטלקית מרומא
מה הפירוש של “aridaje”?
שוב פעם?!
דוגמה
“Aridaje co' 'sta storia!”
שוב פעם עם הסיפור הזה!
כדאי לדעת
רומאי, מילולית 'תן שוב'.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
😮 תגובות☕ יום־יום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: Di nuovo!
ככה זה נשמע בשיחה
כדורגל חמישיות ביום חמישי
Claudio Daje! Ma chi c'è? Se viene Marco io nun gioco, è 'na pippa.
יאללה! אבל מי בא? אם מרקו בא אני לא משחק, הוא אפס.
Fabrizio Aridaje co' Marco! Poraccio, l'altra volta ha pure segnato.
שוב אתה עם מרקו! מסכן, בפעם הקודמת הוא אפילו הבקיע.
Claudio Sì, 'n autogol! Vabbè, vengo, ma se perdemo sbrocco.
כן, גול עצמי! טוב נו, אני בא, אבל אם נפסיד אני מתפוצץ.
🔁 איך אומרים “הנה זה שוב מתחיל” במדינות אחרות
- 🇮🇹 ci risiamoאיטליה
עוד מרומא
- dajeיאללה!; קדימה!
- aòהלו!; ייא!
- ammazzaוואו!; וואלה!
- rosicareלאכול את עצמו; לקנא
- sciallaצ׳יל; רגוע
- sticazziלא מזיז לי
- abbioccoעייפות של אחרי אוכל
- er mejoהכי טוב
שירים מרומא
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם