All slang › Spanish › Argentina

re

🇦🇷 Spanish slang from Argentina

What does “re” mean?

really, super

Example

“La fiesta estuvo re buena.”
The party was really good.

Good to know

Prefix before adjectives and verbs: 're lindo', 're cansado'.

Who you can say it to

With friends, not your boss

☕ Everyday

The textbook way to say it: muy

Heard in a conversation

Catching the bus

Meli Ni loco, sale una fortuna. ¿Tenés guita?
No way, it costs a fortune. Do you have cash?
Facu Re poca. Tengo como dos mil mangos.
Hardly any. I've got about two thousand pesos.
Meli Bancá, te llevo yo. Paso en diez, ¿dale?
Hang on, I'll take you. I'll come by in ten, OK?

💯 How other countries say “really, super (very)”

More from Argentina

Songs from Argentina

All Spanish songs →

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.

Learn it in the songs you love — free