posta

🇦🇷 Spanish slang from Argentina

What does “posta” mean?

for real, seriously

“¿Posta que renunciaste?”

Seriously, you quit?

'La posta' = the truth.

With friends, not your boss

☕ Everyday

The textbook way to say it: en serio

Sunday asado

Agus Nada de ahre, la última vez quedó re piola. Traela sí o sí 🙌 Y bancame con el pan también.

no “jk” needed, last time it came out great. bring it no matter what 🙌 and help me out with the bread too

Vale De una. A las tres y media estoy ahí, posta 🫡

for sure. I'm there at half past 3, for real 🫡

Agus Jajaja, ya fue, te conozco: cuatro y media 😏

hahaha yeah right, I know you: half past 4 😏

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.