All slang › Spanish › Argentina
¡Qué bajón!
🇦🇷 Spanish slang from Argentina
What does “¡Qué bajón!” mean?
What a downer!
Example
“Perdimos la final, ¡qué bajón!”
We lost the final, what a downer!
Good to know
Also used in Chile and Spain.
Who you can say it to
With friends, not your boss
😮 Reactions
The textbook way to say it: ¡Qué triste!
Heard in a conversation
After the match
Juli ¿Viste el partido, Santi? ¡Qué garrón!
Did you see the match, Santi? What a bummer!
Santi Ni me hables. ¡Qué bajón!
Don't even talk to me. What a downer!
Juli El arquero es un groso, pero hoy flasheó cualquiera.
The goalie is a legend, but today he totally lost the plot.
More from Argentina
- copadocool, great
- grosoawesome; a legend
- ¡Qué garrón!What a bummer!
- fiacalaziness
- flashearto imagine things; to trip
- engancharseto get hooked on someone, to fall for them
- chehey, dude
- boludodude; idiot
Songs from Argentina
- Lamento Boliviano · Enanitos VerdesLevel A2
- Color Esperanza · Diego TorresLevel A2
- De Música Ligera · Soda StereoLevel B1
- Adán y Eva · Paulo LondraLevel B1
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free