brega
🇧🇷 סלנג בפורטוגזית מברזיל
מה הפירוש של “brega”?
קיטשי, צ׳יזי
דוגמה
“Essa música é brega, mas eu amo.”
השיר הזה קיטשי, אבל אני מת עליו.
כדאי לדעת
זה גם סגנון מוזיקה: שירים רומנטיים ומוגזמים מהצפון-מזרח. "cafona" קרוב.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
☕ יום־יום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: de mau gosto
🦚 איך אומרים “קיטשי, צעקני” במדינות אחרות
- 🇵🇹 pirosoפורטוגל
עוד מברזיל
- legalמגניב, נחמד
- valeuתודה, תודה אחי
- móממש, סופר
- massaאחלה, מעולה
- topמעולה, טופ
- boraיאללה, בואו
- tá ligado?אתה קולט?, נכון?
- de boaרגוע, בסדר, סבבה
שירים מברזיל
- Ai Se Eu Te Pego · Michel Telóרמה A1
- Mas Que Nada · Jorge Ben Jorרמה A2
- Ainda Bem · Marisa Monteרמה A2
- Não Quero Dinheiro · Tim Maiaרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם