塩対応
shio taiō
🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו
מה הפירוש של “塩対応”?
יחס קר, יחס מזלזל
דוגמה
“推しに塩対応されたけど、それも好き”
oshi ni shio taiō sareta kedo, sore mo suki
הפייבוריט שלי היה קר אליי, אבל גם את זה אני אוהב
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
😮 תגובות🫂 חברים
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 冷たい対応
עוד מטוקיו
- ウケるמצחיק ברמות
- 沼חור שחור של מעריצות
- ぼっちלבד, בודד
- やばいמטורף, הורס (לטוב או לרע)
- マジでברצינות?, על אמת
- エモいמרגש, נוסטלגי, עושה צמרמורת
- 推しהפייבוריט שלך (זמר, חבר להקה, דמות)
- 尊いמתוק ברמה שכואבת
שירים מטוקיו
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם