ぼっち
botchi
🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו
מה הפירוש של “ぼっち”?
לבד, בודד
דוגמה
“今年もクリぼっちだ…”
kotoshi mo kuribotchi da…
גם השנה אני לבד בכריסמס…
כדאי לדעת
クリぼっち = לבד בערב כריסמס, שביפן הוא ערב של זוגות.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
🫂 חברים😮 תגובות
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 一人きり
עוד מטוקיו
- ウケるמצחיק ברמות
- 沼חור שחור של מעריצות
- 塩対応יחס קר, יחס מזלזל
- やばいמטורף, הורס (לטוב או לרע)
- マジでברצינות?, על אמת
- エモいמרגש, נוסטלגי, עושה צמרמורת
- 推しהפייבוריט שלך (זמר, חבר להקה, דמות)
- 尊いמתוק ברמה שכואבת
שירים מטוקיו
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם