zio
🇮🇹 סלנג באיטלקית ממילאנו
מה הפירוש של “zio”?
אחי
דוגמה
“Zio, ci vediamo in Duomo alle otto.”
אחי, ניפגש בדואומו בשמונה.
כדאי לדעת
מילולית 'דוד'. נולד במילאנו, היום נשמע בכל צפון איטליה ובראפ.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
🫂 חברים👋 היי ושלום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: amico
ככה זה נשמע בשיחה
אפריטיבו על הנאביליי
Ale E lì c'è la sciura del terzo piano col barboncino, ahah.
ושם יש את הגברת המתנשאת מהקומה השלישית עם הפודל, חחח.
Giacomo Milano è così, zio. Dai, ordiniamo prima che finisce il buffet!
זאת מילאנו, אחי. יאללה, בוא נזמין לפני שהמזנון נגמר!
🤜 איך אומרים “אחי” במדינות אחרות
עוד ממילאנו
- bella zioאהלן אחי!
- regazחבר׳ה
- bella ragaהיי חבר׳ה! / ביי חבר׳ה!
- dare paccoלהבריז
- sbarbatoילד / צעיר בלי ניסיון
- uéהיי!
- ci aggiorniamoנעדכן (פרידה משרדית)
- sentiamociבוא נדבר (בקרוב)
שירים ממילאנו
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם