pogner
🇨🇦 סלנג בצרפתית מקוויבק
מה הפירוש של “pogner”?
לתפוס; להצליח
דוגמה
“Je me suis fait pogner par la police.”
המשטרה תפסה אותי.
כדאי לדעת
ça pogne = זה תופס/מצליח; pogner les nerfs = להתעצבן.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
☕ יום־יום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: attraper
עוד מקוויבק
- charאוטו
- c'est plateמשעמם; באסה
- magasinerלעשות שופינג
- tiguidouמצוין, סגור
- pantouteבכלל לא
- icitteפה, הנה
- niaiserלעבוד על מישהו, לצחוק
- jaserלפטפט
שירים מקוויבק
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם