on dit quoi ?

🇨🇮 סלנג בצרפתית ממערב אפריקה

מה הפירוש של “on dit quoi ?”?

מה קורה?

“On dit quoi, mon frère ?”

מה קורה, אחי?

ברכה נפוצה בחוף השנהב, בקמרון ובשאר אפריקה הפרנקופונית.

עם חברים, לא מול הבוס

👋 היי ושלום

איך אומרים את זה בספר הלימוד: Comment ça va ?

חתונה ביופוגון

Kouamé Mariam, on dit quoi ? Tu es prête pour le mariage de Didier ?

מריאם, מה קורה? את מוכנה לחתונה של דידייה?

Mariam Y'a fohi ! Ma robe en pagne est prête, je vais m'enjailler jusqu'au matin.

אין בעיה! השמלה שלי מבד הפאן מוכנה, אני הולכת לחגוג עד הבוקר.

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.