transar
🇦🇷 סלנג בספרדית מארגנטינה
מה הפירוש של “transar”?
להתמזמז, להתנשק (עם מישהו)
דוגמה
“Anoche transó con un chabón en el boliche.”
אתמול בלילה היא התמזמזה עם בחור במועדון.
כדאי לדעת
פירוש נוסף: לעשות עסקה מפוקפקת.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
❤️ אהבה🎉 יוצאים
איך אומרים את זה בספר הלימוד: besarse
עוד מארגנטינה
- levantarלהתחיל עם מישהו ולהצליח, "לסגור"
- minaבחורה
- birraבירה
- chamuyarלחרטט, להתחיל עם
- jodaחגיגה, בילוי; צחוק
- chaparלהתנשק
- chongoסטוץ, מאהב מזדמן
- histeriquearלשחק חם־קר, למשוך מישהו בלי להתחייב
שירים מארגנטינה
- Lamento Boliviano · Enanitos Verdesרמה A2
- Color Esperanza · Diego Torresרמה A2
- De Música Ligera · Soda Stereoרמה B1
- Adán y Eva · Paulo Londraרמה B1
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם