birra

🇦🇷 סלנג בספרדית מארגנטינה

מה הפירוש של “birra”?

בירה

“¿Vamos a tomar unas birras?”

הולכים לשתות כמה בירות?

מהאיטלקית; נפוץ גם בספרד ובאורוגוואי.

עם חברים, לא מול הבוס

🎉 יוצאים🌮 אוכל

איך אומרים את זה בספר הלימוד: cerveza

דייט ראשון בפלרמו

Juli Soy maestra. Se gana poca guita, pero los pibes me encantan.

אני מורה. מרוויחים מעט כסף, אבל אני מתה על הילדים.

Santi ¡Qué copado! Che, ¿pedimos otra birra?

איזה מגניב! תגידי, נזמין עוד בירה?

Juli Dale. Pero te aviso: si me empezás a chamuyar, me doy cuenta.

סבבה. אבל אני מזהירה אותך: אם תתחיל למרוח אותי, אני אשים לב.

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.