changa
🇦🇷 סלנג בספרדית מארגנטינה
מה הפירוש של “changa”?
עבודה מזדמנת, ג׳וב קטן
דוגמה
“Estoy haciendo changas hasta conseguir algo fijo.”
אני עושה עבודות מזדמנות עד שאמצא משהו קבוע.
כדאי לדעת
נפוץ גם באורוגוואי ובפרגוואי.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
💼 עבודה💸 כסף
איך אומרים את זה בספר הלימוד: trabajo temporal
🧰 איך אומרים “עבודה צדדית, ג׳וב” במדינות אחרות
- 🇵🇪 cachueloפרו
- 🇨🇱 pitutoצ'ילה · גם פרוטקציה: מי שמכניס אותך.
עוד מארגנטינה
- en negroבשחור (בלי חוזה ובלי דיווח)
- laburoעבודה
- guitaכסף
- mangoשקל (פסו)
- truchoמזויף, פייק
- laburanteעובד, מי שעובד קשה לפרנסתו
- yugarlaלעבוד קשה, להתפרך
- rajarלפטר; גם להסתלק מהר
שירים מארגנטינה
- Lamento Boliviano · Enanitos Verdesרמה A2
- Color Esperanza · Diego Torresרמה A2
- De Música Ligera · Soda Stereoרמה B1
- Adán y Eva · Paulo Londraרמה B1
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם