Songs › Spanish

“Vida de Rico” meaning

Camilo · 2020 · 🇨🇴 Colombia · Level A2

A gentle Colombian love song: being poor in money and rich in love. Simple sentences, clear voice.

Watch on YouTube

What the song is about

Camilo, from Medellín, wrote “Vida de Rico” as a love letter to a simple life. He has no money, no fancy car, no mansion — but with the person he loves he feels like he lives the life of a rich man. The song is soft, acoustic and smiling, and the video stars his wife, Evaluna.

The idea is easy to follow even before you know the words: one side is everything money buys, the other is everything love gives for free. That contrast repeats in every verse, which makes the vocabulary of money and of affection easy to pick up together.

Camilo sings slowly and very clearly, with the gentle Colombian accent that learners often find the easiest in Latin America. It is a good song for practising “tener” (to have) and “no tener” (not to have).

Slang and key words

The slang and key words to know before you listen. Words with an arrow have their own slang page.

Learn Spanish with “Vida de Rico”

Level A2 · Simple love story

Lyrics and translationComing soon

Synced lyrics with a line-by-line translation, every word explained and the slang decoded — coming soon. Save the song in Solang and you’ll have them the moment they open.

Open “Vida de Rico” in Solang

Slang from Colombia

Slang from Colombia →

Also by Camilo, and more like it

All Spanish songs →

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.

Learn it in the songs you love — free