소확행

sohwakhaeng

🇰🇷 סלנג בקוריאנית מסיאול

מה הפירוש של “소확행”?

אושר קטן ובטוח

“학교 끝나고 붕어빵 먹는 게 내 소확행이야.”

hakgyo kkeunnago bungeoppang meongneun ge nae sohwakhaengiya.

לאכול בונגאופאנג אחרי בית הספר זה האושר הקטן שלי.

작지만 확실한 행복: ״אושר קטן אבל בטוח״.

מתאים לכל אחד

😮 תגובות☕ יום־יום

איך אומרים את זה בספר הלימוד: 작지만 확실한 행복

אמריקנו קר בינואר

Yuna 도윤아, 영하 10도인데 아아 마셔? 얼죽아 맞네.

דויון, מינוס עשר ואתה שותה אמריקנו קר? אתה באמת מהסוג של 'קר גם אם אקפא'.

Doyun 국룰이지. 이게 소확행이야.

זה הכלל. זה האושר הקטן והבטוח שלי.

Yuna 오늘 칼퇴했어? 불금인데 뭐 해?

יצאת היום בזמן מהעבודה? זה ערב שישי, מה אתה עושה?

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.