쫌

jjom

🇰🇷 סלנג בקוריאנית מבוסאן

מה הפירוש של “쫌”?

נו באמת!; די כבר

“쫌! 조용히 해라.”

jjom! joyonghi haera.

נו באמת! שקט.

좀 הרגיל (קצת, בבקשה), רק בחוזקה. לבד, 쫌! זה ״די כבר!״.

עם חברים, לא מול הבוס

😮 תגובות

איך אומרים את זה בספר הלימוד: 좀 그만해

חוף בסופ״ש?

Minho 억수로 덥다 아이가 ㅠㅠ 사람 천지삐까리일 건데.

אבל חם בטירוף 😭 יהיה מלא באנשים

Yerin 마, 쫌! 아침에 퍼뜩 가면 됨 ㅋㅋ

נו באמת! אם נלך מוקדם בבוקר זה בסדר חח

Minho 맞나… 그라모 오케이, 밀면도 먹자.

הממ באמת… אוקיי אז, בואי נאכל גם מילמיון

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.