どないしたん
donai shita n
🇯🇵 סלנג ביפנית מאוסקה
מה הפירוש של “どないしたん”?
מה קרה?
דוגמה
“どないしたん?元気ないやん”
donai shita n? genki nai yan
מה קרה? נראה שאין לך מצב רוח
כדאי לדעת
どない = どう (איך).
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
😮 תגובות🫂 חברים
איך אומרים את זה בספר הלימוד: どうしたの
ככה זה נשמע בשיחה
מסיבת טאקויאקי, הפסקת חשמל
Hina ソウタ、どないしたん?たこパ始まってんで。
סוטה, מה קרה? מסיבת הטאקויאקי כבר התחילה.
Sōta あかん、停電や。たこ焼き器が動かへん。
לא טוב, הפסקת חשמל. מכונת הטאקויאקי לא עובדת.
🫤 איך אומרים “מה קרה?” במדינות אחרות
- 🇯🇵 どうしたのטוקיו
עוד מאוסקה
- なんでやねんנו באמת!, מה פתאום?!
- ええやんאחלה!, יפה!
- おもろいמצחיק
- せやろנכון?!, אמרתי לך
- めっちゃממש, רצח
- ほんまבאמת, נכון
- しんどいמתיש, קשה
- 知らんけど…אבל מה אני יודע
ללמוד יפנית עם שירים
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם