しんどい
shindoi
🇯🇵 סלנג ביפנית מאוסקה
מה הפירוש של “しんどい”?
מתיש, קשה
דוגמה
“今日の部活、しんどかったわ”
kyō no bukatsu, shindokatta wa
האימון בחוג היום היה מתיש
כדאי לדעת
הגיע מקנסאי, היום נפוץ בכל יפן.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
😮 תגובות
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 疲れた
ככה זה נשמע בשיחה
הטייגרס ניצחו!
Kenta せやろ！ほんまに9回のあれ、しばいてやったな。
אמרתי לך! באמת החבטה ההיא באינינג התשיעי, הוא הפליא
Mao あかん、興奮して寝られない😂 明日しんどいわ。
לא טוב, מרוגש מדי לישון 😂 מחר יהיה קשה
Kenta しゃあない（笑）道頓堀行く？冗談やで、ちょけただけ。
אין מה לעשות חח. הולכים לדוטונבורי? צוחק, סתם משתטה
😩 איך אומרים “אוף, זה מתיש” במדינות אחרות
עוד מאוסקה
- めっちゃממש, רצח
- ほんまבאמת, נכון
- なんでやねんנו באמת!, מה פתאום?!
- ええやんאחלה!, יפה!
- おもろいמצחיק
- しゃあないמה לעשות, אין ברירה
- せやろנכון?!, אמרתי לך
- アレ׳ההוא׳ = האליפות
ללמוד יפנית עם שירים
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם