ampressa
🇮🇹 סלנג באיטלקית מנאפולי
מה הפירוש של “ampressa”?
מהר
דוגמה
“Fa' ampressa, ca perdimmo 'o treno!”
תזדרז, נפספס את הרכבת!
כדאי לדעת
נפוליטנית ל-in fretta. fa' ampressa = תזדרז.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
☕ יום־יום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: in fretta
ככה זה נשמע בשיחה
יום ראשון על הטיילת
Rosaria Uè Gaetà! Bene, ma tengo fame. Primma pigliammo 'na sfogliatella?
היי גאטה! טוב, אבל אני רעבה. קודם ניקח ספוליאטלה?
Gaetano Sempe a magnà! Va buò, ma ampressa, ca dopo ce sta 'a folla.
כל הזמן אוכלת! טוב, אבל מהר, אחר כך יש המון אנשים.
Rosaria Guarda chillu scugnizzo ca se tuffa d''o scoglio!
תראה את הילד שובב הרחוב שקופץ מהסלע!
עוד מנאפולי
- jammeיאללה!; קדימה!
- scugnizzoילד רחוב; שובב
- ammuinaמהומה; בלגן
- scetateתתעורר!
- che ne saccioמאיפה לי לדעת?
- mammàאמא
- 'a smorfiaהספר שהופך חלומות למספרי לוטו
- uèהיי!; אהלן!
שירים מנאפולי
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם