andare in bianco
🇮🇹 Italian slang from Milan
What does “andare in bianco” mean?
to strike out (in love)
Example
“Anche stasera sono andato in bianco.”
Struck out again tonight.
Good to know
Literally "to go white".
Who you can say it to
With friends, not your boss
❤️ Love
The textbook way to say it: non concludere
More from Milan
- dare paccoto stand someone up
- moroso / morosaboyfriend / girlfriend (northern Italy)
- sbarbinaa very young girl
- il due di picchea flat rejection
- marpionesmooth operator, a player
- pomiciareto make out
- fare gli occhi dolcito make eyes at someone
- mettersi insiemeto get together (as a couple)
Songs from Milan
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free