capoter
🇨🇦 סלנג בצרפתית מקוויבק
מה הפירוש של “capoter”?
להשתגע, להתחרפן
דוגמה
“Je capote, j'ai eu des billets pour le show !”
אני משתגע, השגתי כרטיסים להופעה!
כדאי לדעת
יכול להיות חיובי או שלילי.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
😮 תגובות
איך אומרים את זה בספר הלימוד: s'affoler
🤯 איך אומרים “להתחרפן” במדינות אחרות
- 🇫🇷 flipperצרפת
עוד מקוויבק
- c'est plateמשעמם; באסה
- tabarnakלעזאזל! (קללה חזקה)
- se chicanerלריב
- chialerלהתבכיין
- achalerלהציק
- être tannéנמאס לי
- lâche pasאל תוותר
- avoir son voyageנמאס לי; אני בהלם
שירים מקוויבק
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם