le chômage
🇧🇪 סלנג בצרפתית מבלגיה
מה הפירוש של “le chômage”?
אבטלה (וגם הקצבה)
דוגמה
“Je suis au chômage depuis mars.”
אני מובטל מאז מרץ.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
💼 עבודה
איך אומרים את זה בספר הלימוד: être sans emploi
עוד מבלגיה
- c’est binnenגמור, סגור, בכיס (בריסל)
- au noirבשחור, במזומן
- les allocsקצבאות (משפחה או אבטלה)
- indépendantעצמאי
- un intérimעבודה זמנית (דרך חברת כוח אדם)
- les congés du bâtimentחופשת הבנאים (שלושה שבועות ביולי)
- un job d’étudiantעבודת סטודנט (בחוזה מיוחד)
- presterלעבוד, להשקיע (שעות)
שירים מבלגיה
- Papaoutai · Stromaeרמה A2
- Bruxelles je t'aime · Angèleרמה A2
- Alors on danse · Stromaeרמה B1
- Santé · Stromaeרמה B1
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם