All slang › Spanish › Puerto Rico

fiesta de marquesina

🇵🇷 Spanish slang from Puerto Rico

What does “fiesta de marquesina” mean?

garage party

Example

“El sábado hay fiesta de marquesina en casa de Kiara.”
On Saturday there's a garage party at Kiara's.

Good to know

The "marquesina" is the carport where reggaeton parties were born.

Who you can say it to

Fine with anyone

🎉 Going out

The textbook way to say it: fiesta en casa

More from Puerto Rico

Songs from Puerto Rico

All Spanish songs →

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.

Learn it in the songs you love — free