All slang › Spanish › Argentina
chabón
🇦🇷 Spanish slang from Argentina
What does “chabón” mean?
guy, dude
Example
“Un chabón me preguntó la hora.”
Some guy asked me the time.
Good to know
Feminine: chabona.
Who you can say it to
With friends, not your boss
🫂 Friends
The textbook way to say it: chico
Heard in a conversation
The lost phone
Flor Sos un genio, te re banco 🙏
you're a genius, you're the best 🙏
Mati ¡Lo atendió un chabón! Es el chofer del 60, lo dejó en la terminal de Retiro 🙌
a guy picked up!! it's the driver of the 60, he left it at the Retiro terminal 🙌
Flor ¡Nooo, qué groso! 😭🙌 Mañana te invito unas facturas, te debo una.
nooo you legend 😭🙌 tomorrow pastries on me, I owe you one
More from Argentina
- chehey, dude
- boludodude; idiot
- minagirl, woman
- pibe / pibakid, guy / girl
- bancarto put up with; to back
- jermuwife, partner ("mujer" back to front)
- cebar mateto make and pour mate for the group
- ¡Abrazo!hugs! (signing off, between friends, men too)
Songs from Argentina
- Lamento Boliviano · Enanitos VerdesLevel A2
- Color Esperanza · Diego TorresLevel A2
- De Música Ligera · Soda StereoLevel B1
- Adán y Eva · Paulo LondraLevel B1
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free