BLACKPINK · 2018 · 🇰🇷 סיאול · רמה B1
הלהיט של BLACKPINK מ-2018: פנים תמימות, אטיטיוד לא כל כך תמים — והצליל של אקדח אצבעות.
“DDU-DU DDU-DU” (뚜두뚜두) הוא הצליל של יריות, והשיר הוא BLACKPINK בשיא הביטחון. הן נראות מתוקות, הן אומרות, אבל אל תתבלבלו: האטיטיוד שלהן ממש לא, והן יפגעו בכם עם ה-ddu-du ddu-du — תנועת אקדח האצבעות שהפכה לסימן ההיכר של השיר.
השיר יצא ב-2018 והקליפ שלו היה הראשון של להקת קיי-פופ שהגיע למיליארד צפיות ביוטיוב, והוא שם את BLACKPINK על מפת העולם.
הקוריאנית קצרה וחדה, עם הרבה אנגלית. ניגוד שימושי ללמוד: 착한 얼굴 (פנים טובות ותמימות) ו-태도 (אטיטיוד).
הסלנג והמילים שכדאי להכיר לפני שמקשיבים. למילים עם חץ יש עמוד סלנג משלהן.
מילים מסונכרנות עם תרגום שורה אחרי שורה, הסבר לכל מילה ופענוח הסלנג — בקרוב. שמרו את השיר ב-Solang ותקבלו אותם ברגע שייפתחו.
לפתוח את “DDU-DU DDU-DU” ב-SolangSolang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם