שירים › איטלקית

“Parole parole” — משמעות השיר

Mina, Alberto Lupo · 1972 · 🇮🇹 איטליה · רמה A2

הדואט של מינה ואלברטו לופו מ-1972: הוא מדבר מילים מתוקות, היא עונה “מילים, מילים, מילים”.

לצפות ב-YouTube

על מה השיר

“Parole parole” (מילים, מילים) הוא דואט בין זמרת לדובר. השחקן אלברטו לופו מדקלם מחמאות רומנטיות — את כמו הרוח, את הכול שלי — ומינה, הקול הגדול ביותר של הפופ האיטלקי, עונה לכל אחת: מילים, מילים, מילים. הבטחות ריקות, ממתקים שהיא כבר לא רוצה, ורדים שנמאס לה מהם. היא שמעה הכול.

השיר בוצע לראשונה בטלוויזיה האיטלקית ב-1972 והפך לקלאסיקה; דלידה ואלן דלון עשו גרסה צרפתית מפורסמת, “Paroles, paroles”.

הוא מושלם ללומדים: השורות שלו מדוברות, לאט ובבהירות, והפזמון שלה הוא מילה אחת שחוזרת. דרך מקסימה לשמוע איטלקית מדוברת ומושרת זו לצד זו.

סלנג ומילים חשובות

הסלנג והמילים שכדאי להכיר לפני שמקשיבים. למילים עם חץ יש עמוד סלנג משלהן.

ללמוד איטלקית עם “Parole parole”

רמה A2 · שורות מדוברות ופזמון פשוט

מילים ותרגוםבקרוב

מילים מסונכרנות עם תרגום שורה אחרי שורה, הסבר לכל מילה ופענוח הסלנג — בקרוב. שמרו את השיר ב-Solang ותקבלו אותם ברגע שייפתחו.

לפתוח את “Parole parole” ב-Solang

סלנג מאיטליה

סלנג מאיטליה →

עוד של Mina, ושירים דומים

כל השירים באיטלקית →

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.

ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם