kandengue
🇦🇴 סלנג בפורטוגזית מאנגולה
מה הפירוש של “kandengue”?
ילד, צעיר
דוגמה
“Os kandengues estão a jogar à bola.”
הילדים משחקים כדור.
כדאי לדעת
מקימבונדו. ההפך מ-"kota". גם "candengue".
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
☕ יום־יום
איך אומרים את זה בספר הלימוד: criança
ככה זה נשמע בשיחה
כרטיסים להופעת קודורו
Yola És o maior! Mas a minha kota não me deixa sair até tarde...
אתה הכי! אבל אמא שלי לא נותנת לי לצאת עד מאוחר...
Mauro Eu falo com a tua kota. Ela gosta de mim, sou um kandengue bem-educado!
אני אדבר עם אמא שלך. היא מחבבת אותי, אני צעיר מנומס!
Yola Kkk, está bem. Então sábado bazamos cedo de candongueiro, para não apanhar trânsito.
חחח, בסדר. אז בשבת זזים מוקדם במונית השירות, כדי לא להיתקע בפקקים.
🧒 איך אומרים “ילד” במדינות אחרות
עוד מאנגולה
- buéמלא, ממש
- bazarלזוז, ללכת
- mamboעניין, דבר
- candongueiroמונית שירות
- zungueiraרוכלת רחוב
- mwangoléאנגולי
- dar um toqueלתת צלצול קצר (כדי לומר "תתקשר" או "אני מחבב אותך")
- kambaחבר, אחי
שירים מאנגולה
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם