뱃일
baennil
🇰🇷 סלנג בקוריאנית מבוסאן
מה הפירוש של “뱃일”?
עבודה בסירות (דיג, הנמל)
דוגמה
“우리 할배는 평생 뱃일 하셨다.”
uri halbaeneun pyeongsaeng baennil hasyeotda.
סבא שלי עבד בסירות כל החיים.
כדאי לדעת
בוסאן היא הנמל הגדול של קוריאה.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
💼 עבודה
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 배에서 하는 일
עוד מבוסאן
- 욕봤다תודה על המאמץ; עבדת קשה
- 쌔빠지게בטירוף; עד שהלשון בחוץ
- 알바עבודה חלקית
- 사장님בוס (וגם איך פונים לכל בעל חנות)
- 회식ארוחת צוות (עם שתייה)
- 퇴근יציאה מהעבודה
- 출근יציאה לעבודה
- 빡세다קשה, תובעני
ללמוד קוריאנית עם שירים
- Spring Day · BTSרמה A2
- Through the Night · IUרמה A2
- APT. · ROSÉ, Bruno Marsרמה A2
- Cheer Up · TWICEרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם