All slang › Japanese › Tokyo

尊い

tōtoi

🇯🇵 Japanese slang from Tokyo

What does “尊い” mean?

so precious it hurts

Example

“推しの笑顔が尊い…”
oshi no egao ga tōtoi…
My fave's smile is too precious…

Good to know

Literally 'sacred, noble'. Fans use it for something too wonderful to handle.

Who you can say it to

With friends, not your boss

😮 Reactions❤️ Love

The textbook way to say it: 素晴らしい

Heard in a conversation

The ticket lottery

Riku やばい!!おめでとう🎉 ガチ勢じゃん。
insane!! congrats 🎉 you're hardcore
Aoi 金欠だけど課金は正義😇 尊い。
I'm broke but paying for it is justice 😇 so precious
Riku 沼が深い(笑)推し活がんばれ。
deep in the rabbit hole lol. good luck with the fan stuff

More from Tokyo

Songs from Tokyo

All Japanese songs →

Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.

Learn it in the songs you love — free