ノリ
nori
🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו
מה הפירוש של “ノリ”?
וייב, לזרום
דוגמה
“ノリいいね！また遊ぼう”
nori ii ne! mata asobō
איזה זורמים אתם! בואו ניפגש שוב
כדאי לדעת
ノリがいい = זורם, בעניין; ノリが悪い = משבית שמחות.
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
🎉 יוצאים🫂 חברים
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 雰囲気
ככה זה נשמע בשיחה
ערב הזיקוקים
Sora カイト、花火大会のノリ、どう？みんな行くって。
קאיטו, בא לך לפסטיבל הזיקוקים? כולם הולכים.
Kaito ガチで行きたい。でも陰キャだから人混み微妙…
אני ממש רוצה ללכת. אבל אני הטיפוס השקט, אז המונים זה מפוקפק…
עוד מטוקיו
- 陽キャחברותי, הנשמה של המסיבה
- ドタキャンלהבריז ברגע האחרון
- ウケるמצחיק ברמות
- 推しהפייבוריט שלך (זמר, חבר להקה, דמות)
- オタクגיק, פריק של משהו
- 映えאינסטגרמי, יוצא מושלם בתמונות
- ツンデレקשוח מבחוץ, רך מבפנים
- それなבדיוק!, כל מילה
שירים מטוקיו
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם