כל הסלנג › יפנית › טוקיו

ブラック

burakku

🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו

מה הפירוש של “ブラック”?

נצלני (מקום עבודה)

דוגמה

“あのバイト先、ブラックすぎる”
ano baitosaki, burakku sugiru
מקום העבודה ההוא נצלני ברמות

כדאי לדעת

ブラック企業 = חברה ששוחקת את העובדים.

למי אפשר להגיד את זה

מתאים לכל אחד

💼 עבודה

איך אומרים את זה בספר הלימוד: 労働条件が悪い

ככה זה נשמע בשיחה

יום ראשון בעבודה החלקית

Mio ぶっちゃけ、めんどい。店長がマジで鬼厳しい。
בכנות, איזה כאב ראש. המנהל ממש קשוח בטירוף.
Ren うわ、ブラックじゃん。辞めたら？
איכס, זה מקום מנצל, לא? למה שלא תעזבי?
Mio 無理。金欠だし、推しのライブの課金もあるし。
אין מצב. אני מרוששת, ויש לי את ההופעה של הפייבוריט לשלם עליה.

עוד מטוקיו

שירים מטוקיו

כל השירים ביפנית →

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.

ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם