神対応
kami taiō
🇯🇵 סלנג ביפנית מטוקיו
מה הפירוש של “神対応”?
יחס אלוהי, שירות מעל ומעבר
דוגמה
“あの店員さん、神対応だった”
ano ten'in san, kami taiō datta
המוכרת שם נתנה יחס אלוהי
למי אפשר להגיד את זה
מתאים לכל אחד
😮 תגובות💼 עבודה
איך אומרים את זה בספר הלימוד: 素晴らしい対応
ככה זה נשמע בשיחה
ביקור ראשון במקדש בשנה החדשה
Saki いいね！今日は私がおごるよ。大吉だし。
יופי! היום אני מזמינה. יצא לי מזל גדול, בכל זאת.
Haruto 神対応すぎる。今年もよろしく！
את מלאך. לעוד שנה טובה ביחד!
עוד מטוקיו
- やばいמטורף, הורס (לטוב או לרע)
- マジでברצינות?, על אמת
- ウケるמצחיק ברמות
- エモいמרגש, נוסטלגי, עושה צמרמורת
- 尊いמתוק ברמה שכואבת
- ガチעל אמת, ברצינות, בהארדקור
- 草חחח
- 神אלוהי, ברמה אחרת
שירים מטוקיו
- Lemon · Kenshi Yonezuרמה A2
- Mayonaka no Door (Stay With Me) · Miki Matsubaraרמה A2
- Ue o Muite Arukō · Kyu Sakamotoרמה A2
- Marigold · Aimyonרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם