être fauché
🇧🇪 סלנג בצרפתית מבלגיה
מה הפירוש של “être fauché”?
להיות בלי גרוש
דוגמה
“Je suis fauché jusqu’à la fin du mois.”
אני בלי גרוש עד סוף החודש.
כדאי לדעת
אומרים את זה גם בצרפת.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
💸 כסף
איך אומרים את זה בספר הלימוד: ne pas avoir d’argent
עוד מבלגיה
- septante / nonanteשבעים / תשעים
- les sousכסף
- Bancontactתשלום בכרטיס בנק (רשת הכרטיסים של בלגיה)
- rapiatקמצן
- une ristourneהנחה
- c’est cadeauזה עליי, בחינם
- au noirבשחור, במזומן
- les allocsקצבאות (משפחה או אבטלה)
שירים מבלגיה
- Papaoutai · Stromaeרמה A2
- Bruxelles je t'aime · Angèleרמה A2
- Alors on danse · Stromaeרמה B1
- Santé · Stromaeרמה B1
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם