All slang › Spanish › Venezuela
vale
🇻🇪 Spanish slang from Venezuela
What does “vale” mean?
buddy (in the west and east of the country)
Example
“¿Qué hubo, vale?”
What's up, buddy?
Good to know
In Spain "vale" means OK; in Maracaibo it is a friend.
Who you can say it to
With friends, not your boss
👋 Hellos🫂 Friends
The textbook way to say it: amigo
Heard in a conversation
Got the tickets!
Andrés ¡Na' guará! ¿En serio? ¡Qué fino! 😍
no way!!! seriously? awesome 😍
Sofía Sí, pero la cola era burda de larga, casi dos horas 😩 Vale la pena.
yeah but the line was super long, almost 2 hours 😩 worth it
Andrés Eres gente fina, te debo una. ¿Te pago mañana, bien? Ando pelando hasta el viernes, jsjs.
you're the best, I owe you one. can I pay you tomorrow? I'm broke till friday lol
More from Venezuela
- chamo / chamakid; dude / girl
- panabuddy, friend
- ¡Épale!Hey! / Hi there!
- chalequearto tease, make fun of
- llaveclose friend
- compinchepartner in crime, sidekick
- convivea get-together, a friendly party
- echar los cuentosto catch up, to swap stories
Songs from Venezuela
Solang turns songs into lessons: synced lyrics, translation and slang explained, line by line.
Learn it in the songs you love — free