כל הסלנג › ספרדית › פרו

misio

🇵🇪 סלנג בספרדית מפרו

מה הפירוש של “misio”?

תפרן, מרושש

דוגמה

“Estoy misio hasta la quincena.”
אני תפרן עד המשכורת.

כדאי לדעת

quincena = משכורת אמצע החודש.

למי אפשר להגיד את זה

עם חברים, לא מול הבוס

💸 כסף

איך אומרים את זה בספר הלימוד: sin dinero

ככה זה נשמע בשיחה

המחברת שנשכחה

Nico Me olvidé el cuaderno en tu jato, lo necesito para chancar mañana 📚
שכחתי את המחברת אצלך בבית, אני צריך אותה כדי לחרוש מחר 📚
Renzo Jajaja, chancón. Ya, te lo llevo al toque, estoy misio pero el pasaje alcanza 😅
חחח חנון. טוב, אני מביא אותה מיד, אני תפרן אבל יש לי לנסיעה 😅
Nico Eres un mostro, causa 🙌 Te invito un lonche.
אתה אלוף אחי 🙌 אני מזמין אותך לארוחת ארבע

🪫 איך אומרים “מרושש, בלי גרוש” במדינות אחרות

עוד מפרו

ללמוד ספרדית עם שירים

כל השירים בספרדית →

Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.

ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם