estar aguja
🇵🇪 סלנג בספרדית מפרו
מה הפירוש של “estar aguja”?
להיות בלי גרוש
דוגמה
“No salgo, estoy aguja.”
אני לא יוצא, אין לי גרוש.
כדאי לדעת
מילולית "להיות מחט": דק, אין כלום בכיס.
למי אפשר להגיד את זה
עם חברים, לא מול הבוס
💸 כסף
איך אומרים את זה בספר הלימוד: no tener dinero
עוד מפרו
- cachueloעבודה צדדית
- misioתפרן, מרושש
- hacer chanchaלעשות קופה משותפת
- cachuelearלעשות עבודות צדדיות
- por recibosכפרילנסר (מוציא קבלות)
- sencilloכסף קטן
- lucaסול אחד (המטבע של פרו)
- cocosדולרים אמריקאיים
ללמוד ספרדית עם שירים
- Me Gustas Tú · Manu Chaoרמה A1
- Macarena · Los del Ríoרמה A1
- Bonito · Jarabe de Paloרמה A1
- La Camisa Negra · Juanesרמה A2
Solang הופכת שירים לשיעורים: מילים מסונכרנות, תרגום וסלנג מוסבר, שורה אחרי שורה.
ללמוד את זה בשירים שאתם אוהבים — חינם